| Segments | Relation type | Relation name | Document | Tagger | Area | Notes |
a veces llegar a fin de mes | y comenzar el nuevo mes
| sequence | N-N | FIL1467-34-50-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Bi alderdi hauen jarrera oso argia da | eta indarrak batzen jarraituko dute (ikus Nafarroako adibidea)
| sequence | N-N | FIL1547-34-57-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Kale borroka amaitu dadila. Eurek egindako ekintza asko nahiz eta errebindikazio modura egin, lortzen den bakarra diru publikoa gastatzea da, eragindako kalte materialak konpontzeko. | Honelako ekintzak gertatzen diren bakoitzean espainiar gobernuak emandako erantzuna errepresaliak, atxiloketa injustuak, presoen urruntzea, espainolak pozik izateko eta Parlamentua edo Kongresua isiltzeko.
| sequence | N-N | FIL1717-34-73-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
En la guerra civil hubo vencedores y vencidos | y, setenta años después, algunos siguen en la misma onda, tras un millón de muertos.
| sequence | N-N | FIL188-1-13-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
necesita el acuerdo previo de la mayoría de la Cámara Vasca | y refrendada luego por las Cortes Españolas donde el PNV no cuenta con el apoyo mayoritario.
| sequence | N-N | FIL2517-567-44-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
La ciudadanía ha sido consultada en las urnas | y lo será más veces en el futuro.
| sequence | N-N | FIL2524-567-44-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Yo creo sinceramente que el Lehendakari se ha metido en un bonito callejón sin salida | y que luego vende la moto como represión,
| sequence | N-N | FIL2579-567-48-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
no nos han concedido | ni las van a conceder
| sequence | N-N | FIL2634-567-53-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
aunque saquemos pocos | ya se sacará la próxima mas.
| sequence | N-N | FIL2638-567-53-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
adierazpen horretatik abiatuz | ahal diren urrats gehien emanaz,
| sequence | N-N | FIL280-1-21-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Irizpide ezberdinetako taldeek eta alderdiek parte hartuz, orain arte herritar gehienek erabaki dutena onartu eta errespetatu. | Herritarren parte hartze demokratikoari eragozpen bidegabeak ezartzen dizkieten jokabideak eta arauak gainditu (mehatxuak eta alderdien legea, adibidez). Herritarrek demokratikoki erabaki ditzaketen aldaketei ateak zabalik utzi.
| sequence | N-N | FIL316-1-24-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
kontsulta egingo zuela esandakotik | benetan egingo den arte?
| sequence | N-N | FIL378-1-84-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Egoera oso larriak bizitzen ari garela, | eta oraindik denbora gogorrak etorriko direla.
| sequence | N-N | FIL4108-8-34-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Beraz, lehen pausua biek bakea gura izatea, su eten bat deklaratzea. | Bigarren pausua elkarrizketa edo negoziazio zabala irekitzea alderdi politiko guztien artean eta baita gizarte zibila inplikatzea.
Negoziazioaren aurrean alderdi politiko abertzaleak gutxiengo puntu komunetara iritsi, utzi bakoitzaren protagonismoa. Bestela, ados ez badira jartzen bere artean nola lortu adostasuna abertzale ez direnekin.
Alderdi guztietan malgutasuna nagusitu behar da. Ez du lortuko inork bere asmo osoak. Gure gizartea ez da XX. mendeko egoeran bizi, aurrera begiratu eta ideia berriak sortu behar dira.
| sequence | N-N | FIL411-1-86-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Planteatu zan egoera batean | eta orain beste bat da.
| sequence | N-N | FIL4264-8-48-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
La paz es el gran objetivo y ETA debe desaparecer. | Lo demás es secundario y se podrá abordar en un segundo tiempo.
| sequence | N-N | FIL4268-8-48-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Bakea (nolabaitekoa) "lortu" beharko litzateke, | ondoren, egoera "normalizatu" batean jarduteko talde bakoitzak bere helburuak lortzeko prozesuan.
| sequence | N-N | FIL4391-8-60-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Arazoa da gure gatazka ETAren biolentziara mugatzea | eta ETA amaituta bakea berez etorriko dala pentsatzea
| sequence | N-N | FIL4394-8-60-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Estatu espainiarrak eta frantsesak ukatu egiten dute, argi dago baina badago beste estatu bat inplikazio zuzen bat duena. Estatu hau, Estatu Vatikanoa da. Beti jokatu du Euskal nortasunaren aurka eta euskararen aurka. | Ordua da bere jarrera aldatu dezan eta ekintza politiko adierazgarri bat hartzeko. Euskal lurralde osoa hartuko duen probintzia eklesiastiko bat proklamatuko balu, hasiera barri bati emango lioke.
| sequence | N-N | FIL50-1-4-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
primero realizándolo en diferentes estamentos | y finalmente uniendo a los representantes de cada estamento, incluyendo a los políticos.
| sequence | N-N | FIL59-1-5-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
Consensuar un documento de premisas, | buscar el mayor número de adhesiones (tejido social),
| sequence | N-N | FIL79-1-6-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
de lograr primero, la total ausencia de violencia, | para pasar después a tratar las legítimas aspiraciones políticas de cada cual.
| sequence | N-N | FIL80-1-6-CAS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
akordio txikiak lortzeko, | eta gero akordio handietara heltzeko.
| sequence | N-N | FIL965-2-83-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
kontuan hartu behar dugu atzerritik etorri dan jendea, | eta etortzen ari dana.
| sequence | N-S | FIL969-2-83-EUS-A2.rs3 | A2 | FIL | |
